You can delete your credit/debit card details from the Linked Payment Methods page on the Shopee App.
Go to the Me tab > Select the ⚙ Setting icon > Select Linked Payment Methods > Select the relevant card > Select Delete > Enter your password > Select Continue.